Adios (исп. «Пока») – десятая песня из альбома Mutter группы Rammstein.
Информация
Строчки припева были взяты из песни Jeder lacht. Также гитарного соло было взято оттуда.
Звук "Bop bop shu bop" можно услышать между припевами. Это дань уважения рок песням 60-ых годов.
В iTunes песня называется Adiós.
Текст
Альбомная версия
Er legt die Nadel auf die Ader
Und bittet die Musik herein
Zwischen Hals und Unterarm
Die Melodie fährt leise ins Gebein
Er hat die Augen zu gemacht
In seinem Blut tobt eine Schlacht
Ein Heer marschiert durch seinen Darm
Die Eingeweide werden langsam warm
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Er nimmt die Adel von der Ader
Die Melodie fährt aus der Haut
Geigen brennen mit Gekreisch
Harfen schneiden sich in Fleisch
Er hat die Augen auf gemacht
Doch er ist nicht aufgewacht
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Демо 16 апреля, 2000
Примечание: Текст может содержать ошибки.
Der Tod hat ein Gesicht
In der Nacht nun nicht mehr spricht
Er kann nichts essen, kann sich nicht bewegen
Und nur die Augenlider öffnen ohne Leben
Der Tod hat sein Gesicht
Eine Blume ohne Licht
Er wächst zusammen mit seinem Kissen
Ich hab es ihm vom Hals gerissen
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Ich press das Kissen auf ein Gesicht
Bruder hält was er verspricht
Der beste Freund in meinem Herz
Beginnt mit Freuden über Schmerz
Ich brauch kein Wort ihn zu verstehen
Er sprach mit lauten heißen Tränen
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer