ФЭНДОМ


Du hast (нем. «Ты...»[1]) – пятый трек из альбома Sehnsucht группы Rammstein.

Информация Править

  • Тилль использовал игру слов: немецкое «Du hasst» — «Ты ненавидишь» — созвучно названию песни. В тексте песни слово «hast» имеет ещё третье значение: вспомогательный глагол «haben» в немецком языке служит для образования прошедшего времени. Таким образом, «Du hast mich gefragt, und ich habe nichts gesagt» переводится как «Ты меня спросил(а), а я ничего не сказал».
  • Припев песни состоит из традиционного вопроса священника при венчании:
"Willst du bis der Tod euch scheide Treu ihr sein für alle Tage?"
(Будешь ли ты, пока смерть не разлучит вас, хранить ей верность все эти дни?)
  • Песня является самой популярной композицией группы; клип на песню собрал более 275 миллионов просмотров на канале группы на Youtube.
  • Песня исполняется на каждом концерте группы начиная с 1997 года.

Текст Править


Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich

Du, du hast, du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!
Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!

Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein! Nein!
Willst du bis zum Tod der Scheide
Sie lieben auch in schlechten Tagen?
Nein! Nein!
Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein?
Nein! Nein!

Rammstein - Du Hast Live Rock am Ring 1998

Rammstein - Du Hast Live Rock am Ring 1998

Rammstein - Du Hast Live Aus Berlin

Rammstein - Du Hast Live Aus Berlin

Rammstein - Du Hast Live from Volkerball

Rammstein - Du Hast Live from Volkerball

Rammstein - Live Du Hast Club Citta Tokyo

Rammstein - Live Du Hast Club Citta Tokyo

Rammstein - Du hast Jimmy Kimmel Live 2011

Rammstein - Du hast Jimmy Kimmel Live 2011

Rammstein Du Hast Live Montreal 2012

Rammstein Du Hast Live Montreal 2012

Rammstein - Du hast - Download Festival 2013 Proshot

Rammstein - Du hast - Download Festival 2013 Proshot

  1. Фраза "Du hast"( " у тебя есть, ты имеешь") на слух идентична фразе "Du hasst" ("ты ненавидишь"), поэтому трактовать смысл этих фраз при прослушивании можно по разному - и как "У тебя есть я", и как "Ты меня ненавидишь"
ПОР
Sehnsucht
Песни SehnsuchtEngelTierBestrafe michDu hastBück dichSpiel mit mirKlavierAlter MannEifersucht
Küss mich (Fellfrosch)
Синглы Engel · Engel (Fan-Edition) · Du hast · Stripped · Sehnsucht
Видеоклипы Engel · Du hast · Du riechst so gut '98 · Stripped
Концертный тур Sehnsucht
(1998 - 2001)
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.