Nebel (песня)

Nebel
Артист	Rammstein
Альбом	Mutter
Записана	1 мая – 11 июня 2000 Studio Miraval, Корран, Франция
Выпущена	2 апреля 2001 (альбом)
Длительность	04:54
Трек-лист
Nebel это песня №11. Предыдущая песня Adios Следующая песня Reise, Reise
Nebel это песня №11. Предыдущая песня Adios Следующая песня Reise, Reise

Nebel (нем. «Туман») – одиннадцатая песня из альбома Mutter группы Rammstein.

Информация

• Рабочее название песни — Letzter Kuss.
• Выпущенный в 1997 году ремикс песни Last Cup Of Sorrow американской группы Faith No More, автором которого стал Рихард Круспе, содержит сэмплы, позднее использовавшиеся в Nebel.
• Строчка «Wo das Meer das Land berührt» («Где море касается берега») отсылает к вилле Haus Weimar, где группа работала над альбомом Mutter, которая была расположена на берегу Балтийского моря.
• В 2001 году Флаке назвал Nebel лучшей песней из альбома.
• В записи песни принимала участие немецкая исполнительница Bobo, ранее сотрудничавшая с группой для альбома Sehnsucht
• Название песни Nebel («Туман») наоборот читается как Leben («Жизнь»).
• Запись того, как группа играет Ein Lied и Nebel в студии во время записи альбома Mutter, можно найти на YouTube.
• В японской версии альбома Mutter, спустя 2 минуты тишины после окончания Nebel начинает играть скрытый трек Hallelujah.

Текст

Альбомная версия

Sie stehen eng umschlungen
Ein Fleischgemisch so reich an Tagen
Wo das Meer das Land berührt
Will sie ihm die Wahrheit sagen

Doch ihre Worte frisst der Wind
Wo das Meer zu ende ist
Hält sie zitternd seine Hand
Und hat ihn auf die Stirn geküsst

Sie trägt den Abend in der Brust
Und weiß das sie verleben muss
Sie legt den Kopf in seinen Schoss
Und bittet einen letzten Kuss

Und dann hat er sie geküsst
Wo das Meer zu ende ist
Ihre Lippen schwach und blass
Und seine Augen werden nass

Der letzte Kuss ist so lang her
Der letzte Kuss
Er erinnert sich nicht mehr