Rammstein Wiki
Advertisement

Weißes Fleisch (Weisses Fleisch) (нем. «Белая плоть») – третий трек из альбома Herzeleid группы Rammstein.

Информация

  • Weißes Fleisch была первой песней, которую группа написала вместе. Изначально она называлась White Flesh, потому что Тиль сначала пел на английском.[1]. После того, как группа перешла на немецкий, рабочее название песни стало Fleisch.
  • В то время как в треклисте песня написана с помощью " ss ", правильное немецкое написание - " "ß", как в буклете. " ß " использовался как эквивалент орграфа " ss ", но до 2017 года не имел официальной формы буквы; что является причиной того, почему «ss» часто использовался, чтобы избежать проблем в современной международной типографии.[2].

Исполнение

Текст

Альбомная версия
 

Weißes Fleisch

Du auf dem Schulhof, ich zum Töten bereit
Und keiner hier weiss von meiner Einsamkeit
Rote Striemen auf weisser Haut
Ich tu dir weh und du jammerst laut
Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch)

Mein schwarzes Blut und dein weisses Fleisch
Ich werd immer geiler von deinem Gekreisch
Der Angstschweiss da auf deiner weissen Stirn
Hagelt in mein krankes Gehirn

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein krankes Dasein nach Erlösung schreit
Dein weisses Fleisch wird mein Schafott
In meinem Himmel gibt es keinen Gott

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin ein trauriger Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet... mich

Демо 6-Track Demo 3
 

Weißes Fleisch

Du auf dem Schulhof, ich zum Töten bereit
Und keiner hier weiss von meiner Einsamkeit
Rote Striemen auf weisser Haut
Ich tu dir weh und du jammerst laut
Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch)

Mein schwarzes Blut und dein weisses Fleisch
Ich werd immer geiler von deinem Gekreisch
Der Angstschweiss da auf deiner weissen Stirn
Hagelt in mein krankes Gehirn

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein krankes Dasein nach Erlösung schreit

Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin ein armer Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch)
Ich bin ein kranker Gigolo (Fleisch, Fleisch)
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Из книги Rammstein
 

Meine Angst um Dich so groß
gesalbt in Worte wirkt sie klein
doch der Rost auf meinem Balg
soll Dir Gold und Silber sein

Mein Kind, dass Dir kein Leid geschieht

Ich würde Scheiße fressen
ich würde Pisse saufen
ich lasse mir den Arsch vermessen
werd von dem Geld Dir Puppen kaufen

Du sollst nie frieren um zu spüren
die Krankheit kommt von ganz allein
nur Götter dürfen Dich berühren
und auch dann werde ich bei Dir sein

Ссылки

  1. Heute hat die Welt Geburtstag, page 193
  2. ß, Wikipedia

Видео

Rammstein_-_Weisses_Fleisch_Bizarre_Festival_1996

Rammstein - Weisses Fleisch Bizarre Festival 1996

Rammstein_Weisses_Fleisch_Live

Rammstein Weisses Fleisch Live

Rammstein_Weißes_fleisch_Live_Aus_Berlin

Rammstein Weißes fleisch Live Aus Berlin

Rammstein_Weisses_Fleisch_11_12-2010

Rammstein Weisses Fleisch 11 12-2010

ПОР
Песни Rammstein
Herzeleid Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?Der MeisterWeißes FleischAsche zu AscheSeemannDu riechst so gutDas alte LeidHeirate michHerzeleidLaichzeitRammstein
Sehnusucht SehnsuchtEngelTierBestrafe michDu hastSpiel mit mirKlavierAlter MannBück dichEifersucht
Küss mich (Fellfrosch)
Mutter Mein Herz brenntLinks 2-3-4SonneIch willFeuer frei!MutterSpieluhrZwitterRein RausAdiosNebel
Reise, Reise Reise, ReiseMein TeilDalai LamaKeine LustLosAmerikaMoskauMorgensternStein um SteinOhne dichAmour
Rosenrot BenzinMann gegen MannRosenrotSpringWo bist duStirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)Zerstören
Hilf MirTe Quiero Puta!Feuer Und WasserEin Lied
Liebe ist für alle da RammliedIch tu dir wehWaidmanns Heil!B********Frühling in ParisWiener BlutPussyLiebe ist für alle daMehrRoter SandFühre michDonaukinderHaltLiese
Rammstein DeutschlandRadioZeig dichAusländerSexPuppeWas ich liebeDiamantWeit wegTattooHallomann
Невыпущенные AbsinthAzzuroBiestClaudiaEisenmannHolzIch binIch sehe wasJeder lachtPet SemataryRamm4Schwarzes GlasSeid bereitSonntag bei OmiSpring JungleSpring weiterStudentTiefer gelegt
Список песен RammsteinСписок клипов Rammstein
Advertisement